Реклама




Інтелектуальна гра російською та англійською мовами для старших класів


Інтелектуальна гра для 9-10 класу

Інтелектуально-комунікативна гра російською та англійською мовами для учнів 9-10-х класів «Лінгвіст» («Linguist»)

Цілі і завдання:

• знайомство старшокласників з культурою та історичною спадщиною англомовних країн;

• розвиток комунікативних здібностей учнів в умовах ігрової ситуації;

• освоєння нових лексичних одиниць;

• розширення запасу вже наявних знань у галузі літератури, географії, історії та країнознавства.

Попередня робота. Організаторам гри необхідно заздалегідь з класного колективу (гуртка, клубу) сформувати 2 мікрогрупи. Учасникам команд і іншим учням дається завдання: повторити, прочитати або знайти новий пізнавальний матеріал про англомовних країнах.

Учасникам гри необхідно підготувати кольорові емблеми або символи країн (Англії, Шотландії, Уельсу, Північної Ірландії, США), виготовити номера кожному гравцеві, таблиці з умовою оцінок для членів журі, підібрати необхідний матеріал для книжкової виставки у кабінеті іноземної мови, стенди та плакати.

Учням бажано підготувати кілька номерів художньої самодіяльності та музичне оформлення гри.

У члени журі бажано запросити викладачів англійської мови, вчителя історії або людей, які володіють англійською мовою.

Правила гри. Гра побудована на країнознавчому матеріалі і складається з 11 раундів. В перших 3-х раундах кожній команді (по черзі) задаються по 2 питання, при цьому в кожному наступному раунді кількість питань зменшується (в 1-м - по 12 питань, у 2-му - по 11, у 3-му - по 10). За підсумками кожного раунду один учасник - «слабка ланка» - вибуває з гри.

Раунди чергуються російською та англійською мовами. Після 3-х раундів журі визначає 9 кращих гравців з кожної команди, а інші учасники стають глядачами або «вболівальниками».

Гравці продовжують гру в 4-11 раундах. За підсумком кожного наступного раунду, на думку журі, обов'язково один гравець («слабка ланка») залишає гру.

Журі визначає не тільки правильну відповідь гравців, але і правильне англійська вимова і мінімальний час на обдумування відповіді.

Найменування раундів

- 1-й раунд (англійською мовою) - «The United Kingdom» (Сполучене Королівство Великобританії);

- 2-й раунд (російською мовою) - «The United Kingdom» (Сполучене Королівство Великобританії);

- 3-й раунд (англійською мовою) - «The United States of America» (США);

- 4-й раунд (російською мовою) - «The United States of America» (США);

- 5-й раунд (російською мовою) - «The United States of America» (США), «The United Kingdom» (Сполучене Королівство Великобританії);

- 6-й раунд (російською мовою) - «The United States of America» (США), «The United Kingdom» (Сполучене Королівство Великобританії);

- 7-й раунд (російською мовою) - «The United States of America» (США), «The United Kingdom» (Сполучене Королівство Великобританії);

- 8-й раунд (англійською мовою) - «The United States of America» (США);

- 9-й раунд (англійською мовою) - «Australia» (Австралія);

- 10-й раунд (російською мовою) - «The New Zealand» (Нова Зеландія);

- 11-й раунд (англійською мовою) - заключний.

У разі, коли журі не може визначити переможців

у кожному раунді, ведучі пропонують додаткові запитання англійською мовою.

По закінченні гри журі підводить підсумки, заохочуються найактивніші учасники та переможець гри.

Опис гри «Лінгвіст» («Linguist»)

Welcome to our game «Linguist».

I am sure you like to watch this game on TV and know its rules. But we have changed them a little. The weak link won't be chosen by the members of the team it will be chosen by our judges.

I want this game to be fair. The theme of the game is «English Speaking Countries». The rounds will be in English and Ukrainian in turn.

Taking part in the game are students of group numbers 82 and 83 EBK.

Please, introduce themselves... (йде уявлення кожного гравця)

As there is no computer in our class-room I have invited a competent jury to count the points. The members of jury are (йде представлення членів журі, викладачів і гостей.

Dear guests, the members of our jury take your places pleasе. At the end of the game our jury names the most quick - witted and the cleverest person. And now, lets begin the first round. Good Luck!

1. Командна гра

1-й раунд

24 питання англійською мовою «The United Kingdom» (Сполучене Королівство Великобританії)

Питання задаються командам по черзі. Журі визначає швидкість відповідей, правильність вимови та правильний варіант відповіді.

1. What kind of state is the United Kingdom? (A parliamentary monarchy)

2. What does the word « Albion », the poetic name of Great Britain, mean? (White)

3. What is the national emblem of England? (A rose)

4. What is the national emblem of Scotland? (A thistle)

5. What is the national emblem of Wales? (A daffodil)

6. What is the national emblem of Northern Ireland? (A shamrock and a red hand)

7. What is the capital of England? (London)

8. What is the capital of Scotland? (Edinburgh)

9. What is the capital of Northern Ireland? (Belfast)

10. What is the capital of Wales? (Cardiff)

11. What is the nickname of the flag of the UK? (Union Jack)

12. What is the name of the London residence of Queen Elizabeth 11? (Buckingham Palace)

13. What is the official residence of the Prime Minister of the UK? (No. 10. Downing St)

14. What is the nickname of london's Underground? (The Tube)

15. What is the seat of the British Government? (The Houses of Parliament)

16. Where can you see wax figures of many famous people? (In Madame tussaud's)

17. How many bronze lions can you see at the foot of the monument to Admiral Nelson? (4)

18. How many bridges cross the Thanes? (14)

19. What was the first name of London? (Llyn - Dyn)

20. What is the largest museum in London? (The British Museum)

21. Who was the first woman Prime Minister in the UK? (Margaret Thetcher)

22. What is the name of the first Queen of the United Kingdom? (Victoria)

23. What is the biggest city in Scotland? (Glasgow)

24. What is the highest mountain in Scotland? (Ben Nevis)

Додаткові питання:

1. How many years did the Civil War last in the USA? (4 years)

2. How long is Broadway? (About 21 km)

2-й раунд

22 питання російською мовою «The United Kingdom»

(Сполучене Королівство Великобританії)

Питання задаються командам по черзі. Журі визначає швидкість відповідей, правильність вимови та правильний варіант відповіді.

1. На якій річці знаходиться Лондон? (На Темзі)

2. Назвіть найбільші годинник у світі («Біг Бен»)

3. Яке свято відзначається у Великобританії 31 жовтня? (Хеллоуїн)

4. Який театр заснував Шекспір і інші актори? («Глобус»)

5. Кому встановлено пам'ятник у центрі Трафальгарській площі? (Адміралу Нельсону)

6. Якою університет є найстарішим у Великобританії? (Оксфордський)

7. Назвіть старовинну фортецю в Лондоні, яка була палацом, потім в'язницею, в даний час є музеєм. (Тауер)

8. Хто написав «Книгу джунглів»? (Р. Кіплінг)

9. Коли британці відзначають день Гая Фокса? (5 листопада)

10. Назвіть широко поширений музичний інструмент в Шотландії. (Волинка)

11. Назвіть передмісті Лондона, де щорічно проводяться змагання з тенісу. (Вімблдон)

12. Яка квітка є символом миру у Великобританії? (Мак)

13. Назвіть головний законодавчий орган Великобританії. (Парламент)

14. Назвіть англійського письменника, відомого своїми книгами про Вінні-Пуха. (Ален А. Мілн)

15. В якому місті розташований Голлівуд? (В Лос-Анджелесі)

16. Яка країна подарувала Америці статую Свободи? (Франція)

17. Який університет в Америці був першим? (Гарвардський)

18. Де розташована найвища будівля в світі? (Чикаго)

19. Скільки штатів в Америці? (50)

20. Яка найдовша річка в Америці? (Міссісіпі)

21. Назвіть найбільший місто в США. (Нью-Йорк)

22. Як називають прапор США? («Зірки і смуги»)

Додаткові питання:

1. What is the capital of Georgia? (Atlanta)

2. Who built the first car? (Henry Ford)

3-й раунд

20 запитань англійською мовою «The United States of America» (США)

Після перших 2-х раундів програють в командах, на думку журі, віддаляються по 1 гравцю.

Третій раунд проходить так само, як і попередні: питання задаються командам по черзі, а журі визначає швидкість відповідей, правильність вимови та правильний варіант відповіді.

1. Who discovered America? (Christopher Columbus)

2. Who was the first president of the USA? (George Washington)

3. What is the national symbol of the USA? (The bald eagle)

4. What is the capital of the United States of America? (Washington)

5. Where is the Statue of Liberty situated? (In New York)

6. How many stripes does the American flag have? (Thirteen)

7. When do Americans celebrate Independence Day? (July, 4)

8. What is the national sport in America? (Baseball)

9. What is the oldest public building in Washington? (The White House)

10. Where are laws made in the USA? (The Capitol)

11. In which month Thanksgiving Day is celebrated? (November)

12. What is the capital of Georgia? (Atlanta)

13. What is the tallest building in the world? (The Sears Tower)

14. On what river Washington is situated? (The Potomac River)

15. What was the first capital of the USA? (Philadelphia)

16. What is the nickname of the US government? (Uncle Sam)

17. On which ship did the Pilgrim Fathers sale to America? (The Mayflower)

18. What is the biggest state of the USA? (Alaska)

19. What is the traditional male costume in Scotland? (The kilt)

20. Where can you see the tombs of many British kings and queens and other famous people, such as Charles Dickens and Rudyard Kipling? (In Westminster Abbey)

Додаткові питання:

1. What is the capital of Massachusetts? (Boston)

2. What university is the oldest in the USA? (Harvard, 1636)

По закінченні 3-го раунду журі підводить підсумки та визначає команду-переможницю. Потім слід визначити кращих гравців, щоб у наступні раунди вийшла тільки одна команда, тобто самостійна група учнів з 9 осіб, які в подальшому і будуть боротися за звання «найкращого знавця».

Поки журі працює, ведучі пропонують конкурс для всіх присутніх вболівальників.

2. Конкурс знавців англійських прислів'їв

Ведучі пропонують кожній команді англійське прислів'я (без російського перекладу), а гравцям необхідно уявити її російський еквівалент.

Виграє та команда вболівальників, яка представить більше правильних російських еквівалентів англійських прислів'їв.

Англійські прислів'я:

1. Score twice before you cut once.

2. Fortune favors the brave.

3. East or West - home is best.

4. To beat the air.

5. Live and learn.

6. As red as a cherry.

7. Every cook praises his own broth.

8. Keep your chin up.

9. Передній s well that ends well.

10. Tastes differ.

11. Rome was not built in a day.

12. Curiosity killed the cat.

13. Keep one's fingers crossed.

14. Better late than never.

15. A friend in need is a friend indeed.

16. Wishes don't wash dishes.

17. As hungry as a hunter.

18. My home is my castle.

19. Business before pleasure.

20. To be on the tip of one's tongue.

Російський еквівалент:

1. Сім разів відміряй - один раз відріж.

2. Сподіватися на удачу.

3. В гостях добре, а вдома краще.

4. Крутитися мовою.

5. Вік живи - вік учись.

6. Кров з молоком.

7. Кожен кулик своє болото хвалить.

8. Не вішай носа.

9. Все добре, що добре закінчується.

10. Про смаки не сперечаються.

11. Москва не відразу будувалася.

12. Без праці не виймеш рибку зі ставка.

13. Цікавою Варварі на базарі носа відірвали.

14. Краще пізно, ніж ніколи.

15. Друг пізнається в біді.

16. Товкти воду в ступі.

17. Голодний, як вовк.

18. Мій будинок - моя фортеця.

19. Сміливість міста бере.

20. Справі - час, потісі - годину.

Журі підводить підсумки і оголошує склад однієї команди, яка буде боротися за звання «найрозумнішого». Перед 4-м раундом залишаються 9 гравців.

3. По сторінках історії США і Великобританії

4-й раунд

9 питань російською мовою «The United States of America» (США)

У подальших конкурсах питання задаються кожному гравцеві по черзі. Якщо журі не зможе визначити «слабку ланку», то задаються додаткові питання.

1. Скільки членів у палаті представників США? (435)

2. Скільки сенаторів у сенаті? (100)

3. Кого вважають «батьком американської літератури»? (Ст. Ірвінга)

4. Хто є засновником сучасного детективного оповідання? (Е. По)

5. Хто написав «Американську трагедію»? (Т. Драйзер)

6. Хто відомий в Європі як американський Вальтер Скотт? (Ф. Купер)

7. Назвіть літературний псевдонім відомого письменника Вільяма Сідні Портера. (О'генрі)

8. Як іноді називають відому американську систему кіномистецтва? («Фабрика мрій»)

9. Назвіть російську транскрипцію міжнародної системи одиниць, прийнятої в 1960 р. на 10-й Генеральній конференції з мір і ваг (Система СІ)

Додаткові питання:

1. Who wrote a large part of the Declaration of Independence? (Thomas Jefferson)

2. What is the symbol of the Republican Party? (The Elephant)

5-м раунд

8 запитань російською мовою «The United States of America» (США), «The United Kingdom»

(Сполучене Королівство Великобританії)

В даному раунді беруть участь тільки 8 гравців.

Попередньо журі визначило «слабка ланка» і 1 гравець вибув з гри.

1. Командувач Континентальною армією США в середині XVIII ст., перший американський Президент. (Д. Вашингтон (1732-1799)

2. «Вашингтон Південної Америки», визволитель Південної Америки в першій декаді XIX ст., засновник Республіки Болівія. (С. Болівар, 1783-1830)

3. Він очолив у 1066 р. останнє успішне вторгнення в Англію, добув для себе корону Британії і заснував королівський рід, великий англійський король середини XI ст. (Вільгельм Завойовник, ок. 1027-1087)

4. Організатор американської військової стратегії під час Другої світової війни, пізніше отримала його ім'я, відомий американський генерал середини XX ст. (Дж. К. Маршалл, 1880-1959)

5. Англійський полководець середини XVII ст., командувач армією Парламенту під час Громадянської війни в Англії, засновник демократичної форми правління в Англії і в той же час - лорд-про - тектор, що зосередив майже всю королівську і диктаторську владу в своїх руках. (О. Кромвель, 1599-1658)

6. Відомий американський полководець періоду Другої світової війни, Головнокомандувач силами союзників у Європі; очолював НАТО, був Президентом США в середині 50-х роках XX ст. (Дуайт Д. Ейзенхауер, 1890-1969)

7. Відомий та знаменитий британський адмірал кінця XVIII ст., автор теорій морських битв, в 47 років не програв жодного з більш ніж 50 великих морських битв, при цьому часто страждав «морською хворобою». (Р. Нельсон, 1758-1805)

8. Англійський король другої половини XII ст., за надзвичайну сміливість і мужність отримав «звірине» прізвисько, видатний полководець середньовічної Європи, який очолив Третій хрестовий похід. (Річард I Левове серце, 1157-1199)

Додаткові питання:

1. Where are laws made in the USA? (The Capitol)

2. Who wrote the novel «Gone with the Wind»? (Margaret Mitchell)

3. How many senators are there in the Senate? (100)

4. Who invented the soft drink Coca-Cola? (John Pem - berton)

По закінченні даного раунду журі знову визначає «слабка ланка». Поки журі працює, учні можуть виконати номер художньої самодіяльності.

6-й раунд

7 питань російською мовою «The United States of America» (США), «The United Kingdom» (Сполучене Королівство Великобританії)

В даному раунді беруть участь 7 гравців.

1. Відомий революціонер, творець і беззмінний керівник першого комуністичного держави в Західній півкулі. (Ф. Кастро, рід. у 1927р.)

2. Творець Міккі Мауса і першого казкового міста для дітей поблизу Лос-Анджелеса. (У. Дісней)

3. Каплиця - старовинна церква XIII ст. в Лондоні, в якій знаходяться надгробні пам'ятники комендантів Тауера. (Каплиця «Святого Петра в кайданах»)

4. Найкрасивіша споруда архітектора Крістофера Рена в самому центрі Сіті в найдавнішому районі Лондона. Довжина його близько 180 м, висота від підлоги до верхнього купола - 68 м. Саме тут знаходиться найбільший головний дзвін Англії - «Великий Підлога». (Лондонський кафедральний собор Святого Павла)

5. Одне з «чудес світу» в Лондоні, будівля для Всесвітньої виставки, побудована в 1851 р. королевою Вікторією. (Кришталевий палац)

6. «Найбільша жінка в світі», що стоїть на вході у нью-йоркську гавань. (Статуя Свободи)

7. Тридцять п'ятий Президент США, у 1941-1945 рр. - офіцер флоту, автор програми обмеження соціальних реформ, улюбленець американців початку 60-х рр., убитий 22 листопада 1963 року в Далласі. (Джон Ф. Кеннеді)

Додаткові питання:

1. What is the tallest building in America? (The Sears Tower)

2. Who was the first American President? (George Washington)

7-й раунд

6 питань російською мовою «The United States of America» (США), «The United Kingdom»

(Сполучене Королівство Великобританії)

В даному раунді беруть участь 6 гравців.

1. Герцог, фаворит і міністр англійських королів початку XVII ст., чиїм ім'ям названа резиденція англійських королів. (Дж. Ст. Букингем)

2. З 1809 р. - член палати лордів, відомий англійський поет-романтик, його заслуга - в наближенні поезії до розмовної мови. (Дж. Н. Гордон Байрон)

3. Знаменитий англійський актор і кінорежисер початку XX ст., творець образу «маленької людини з тростиною і казанком». (Чарльз С. Чаплін)

4. Американський співак і гітарист, «король рок-н-ролу» 50-х рр., творець індивідуального вокального стилю. Платівки із записами його пісень і зараз розходяться мільйонними тиражами. (Е. Преслі)

5. Американський письменник, нобелівський лауреат 1954 р., автор, зокрема, повісті-притчі «Старий і море» і роману «По кому дзвонить дзвін». (Ернест М. Хемінгуей)

6. Відомий американський співак і кіноактор 50-60-х рр., творець фірми звукозапису «Реприза» в 1960 р., легенда американської естради та джазу. (Ф. Сінатра)

Додаткові питання:

1. Where are the main headquarters of the United Nations? (In New York City)

2. Who played the role of Rhett Butler in the screen version of the novel «Gone with the Wind»? (Clark Gable)

8-й раунд

4 питання англійською мовою «The United States of America» (США)

В даному раунді беруть участь 4 гравця.

1. Who of the US Presidents was a Hollywood actor? (Ronald Reagan)

2. Who is believed to have sewn the first American flag? (Betsy Ross)

3. Who gave his name to America? (Amerigo Vespucci).

4. Where is the Sleeping Beauty's Castle situated? (In Disneyland)

Додаткові питання:

1. What is the tallest building in Washington? (The Capitol)

2. What was the first name of New York? (New Amsterdam)

4. По сторінках історії Австралії і Нової Зеланлии

9-й раунд

5 запитань англійською мовою

«Australia» (Австралія)

В даному раунді беруть участь 5 гравців.

1. How large is the population of Australia? (About 18 million people)

2. What is the longest river in Australia? (The Darling)

3. What is the largest city in Australia? (Sydney)

4. What is the capital of Australia? (Canberra)

5. What was the first capital of Australia? (Melbourne)

Додаткові питання:

1. What is the largest lake in Australia? (Eyre)

2. What is the official language of Australia? (English)

3. What is the best-loved animal in Australia? (The koala)

4. Who discovered Australia? (Captain James Cook)

10-й раунд

3 питання російською мовою «The New Zealand» (Нова Зеландія)

В даному раунді беруть участь 3 гравця.

1. Назвіть столицю Нової Зеландії. (Веллінгтон)

2. Назвіть столицю Канади. (Оттава)

3. Яка грошова одиниця використовується в Новій Зеландії? (Новозеландський долар)

Додаткові питання:

1. What is the capital of the United States? (Washington, D.C.)

2. What is the address of the White House? (1600, Pennsylvania Avenue)

11-й раунд

Заключний

Двом гравцям по черзі задається по одному питанню (на англійській мові). Програє той, хто швидше зіб'ється, тобто відповість неправильно поставлене питання.

Переможцем гри стає той старшокласник, який швидше і з більш правильною англійською вимовою відповів на поставлене питання.

1. What is the second name of the Washington memorial? («The pencil»)

2. Who is the unchallenged «King of rock-and-roll»? (Elvis Presley)

3. When do people celebrate the New Year in Australia? (In the middle of summer)

4. What animal nearly ruined Australia? (The rabbit)

5. Who discovered Tasmania? (Captain Abel Tasman)

(Слово надається членам журі. Бажано, щоб в адресу всіх учасників прозвучало більше хороших слів. Потім проводиться нагородження переможця і найактивніших учасників)