Як читати дітям казки

Для чого дитині потрібна казка? «...Вона засіб прилучення дитини до життя людей, до світу людських доль, до світу історії... Джерело характерів і доль, звідки дитина черпає відомості про реальність, якої він ще не знає, риси майбутнього, про яке ще не вміє замислюватись...» ( Джанні Родарі).
Дослідник відзначають, що казка вводить дитину в особливий світ почуттів, глибоких переживань і емоційних відкриттів, допомагає пізнати світ не тільки розумом, але й серцем, висловити своє ставлення до добра і зла.
Читання і сприйняття казки передбачає спільну діяльність дорослого і дитини. Через сюжет казки дорослий може показати його здатність і можливість впливати на різні життєві обставини.
Головний сенс казки, який необхідно засвоїти дошкільнику, - не пасивність, а активність в подоланні власних страхів і невпевненості в своїх силах.
1. Одне з головних зусиль - емоційне ставлення дорослого до читання. Показуйте дитині, що це приносить вам задоволення.
2. Під час читання підтримуйте зоровий контакт з дитиною. Сідайте так, щоб він міг бачити ваше обличчя, спостерігати за мімікою, виразом очей, жестами. Тоді слухач усвідомлює, що оповідання звернена саме до нього, а вам видно, яке місце у казці найбільше його хвилює.
3. Читайте неквапливо, але і не монотонно. Грайте голосом: читайте то швидше, то повільніше, то голосніше, то тихіше - залежно від змісту казки і характерів персонажів. Намагайтеся передати інтонацією веселу чи сумну ситуацію, але не переигрывайте. Зайва драматизація заважає дитині відтворювати в уяві намальовані словами картини.
4. Скорочуйте текст, якщо він занадто довгий, переказуйте деякі фрагменти своїми словами, але не йдіть від змісту казки.
5. Читайте казки завжди, коли дитина хоче їх слухати. Може бути для дорослих нуднувато, але для дитини - ні.
6. Читайте дитині кожен день, навіть тоді, коли він навчиться робити це сам.
7. Невідому казку спочатку прочитайте самі, щоб направити увагу сина (дочки) в потрібне русло.
8. Обіграйте враження, отримані дитиною при слуханні казки, дайте йому можливість висловити свої почуття, своє ставлення до прочитаного. • «Радуга-дуга» (вірші, казки, дитячі віршики з ілюстраціями Васнецова Ю.)
• Російські казки про тварин. « Колобок», «Ріпка», « Теремок» і т.д.
• Сутеев Ст. «Казки і картинки»
• Англійські дитячі вірші « Рими матінки Гуски» ( в перекладах Чуковського К., Маршака С.)
• Чуковський К. «Казки»
• Маршак С. «Казки, пісні, загадки»
• Барто А. «Іграшки» та інші вірші для малят
• Міхалков С. «Вірші та байки»
• Хармс Д. «Вірші»
• Моріц Ю. «Вірші»
• Девін Ст. «Дурна кінь»
• Пушкін А. «Казки»
• Токмакова В. «Карусель»
• Поттер Б. «Ухти - Тухти», « Флопси, Мопси та Ватний хвіст»
• Сьюз Д. « Казки»
• Ушинський К. « Казки»
• Гаршин Ст. « Жаба - мандрівниця»
• Перро Шю « Спляча красуня», « Хлопчик з Пальчик» та інші
• Андерсон Г.Х. « Гидке каченя», « Дюймовочка», « Кресало», « Стійкий олов'яний солдатик»
• Брати Грімм « Казки»
• Мамин - Сибіряк Ст. « Сіра шийка», Аленушкины казки»
• Аксаков А. « Аленький цветочек»
• Одоєвський Ф. 2 Мороз Іванович», Містечко в табакерці»
• Даль У « казки»
• Єршов П « Коник-горбоконик»
• Житков П. «Що я бачив»
• Успенський Е. « Крокодил Гена і його друзі»
• Остер Р. « Кошеня на ім'я Гав» і « Казки про Мавпу, Слоненя і Удава»
• Носов Н. « незнайка та його друзі» , оповідання
• Линдгерн А. « Малюк і Карлсон», « Пеппі Довга панчоха», « Пригоди Еміля з Ленниберги»
• Грехем К. « Вітер у вербах»
• Франс А.» Бджілка»
• Чарушін Е. « Про Топку і Про всіх»
• Толстой А. « Пригоди Буратіно»
• Токмакова В. « Щасливо, Івушкін», « В країні Ніде і Нікуди»

• Лангерлеф С. « Чудова подорож Нільса з дикими гусьми»
• Мілн А. « Вінні Пух і всі-всі-всі»
• Янссен Т. « казки про Муммі Тролів»
• Треверс П.» Мері Поппінс»
• Баум Л. « Країна Оз»
• Олеша Ю. Три товстуни»
• Керролл Л.2 Аліса в країні чудес» ( у перекладі ЗаходераБ.)
• Зальтон Ф.» Бембі»
• Бернетт Ф. «Маленький лорд Фаунтлерой»
• Ларрі А. « Пригоди Карика і Валі»
• Драгунський Ст. « Денискін оповідання»
• Прокоф'єва с. « Лоскутик і хмара» та інші повісті
• Сент - Екзюпері А. « Маленький принц»
• Кололи П. «Поннокио2
• ФалладаГ. « Історії з Бедокуріі»
• Житков Б. « Що бувало»
• Яковлєв Ю. «Риба - сонце»
• Толкион Р. « Хоббіт»
• Льюїс К. « Хроніки Нарнії»
• Погорєльський А. « Чорна курка, або Підземні жителі»
• Баррі Л.» Пітер Пен і Венді»
• Андерсон Р-Х. « Русалонька»