Попередня підготовка
1. Розучування дітьми, учасниками вистави віршів і пісень.
2. Оформлення майданчика. На деревах, що ростуть на території табору, розвішуються «екзотичні фрукти»: банани, апельсини, ананаси та ін (зроблені з картону і розфарбовані). Над входом на майданчик вивішується «Місто Наоборотск». На території майданчика встановлюються щитки з малюнками будинків химерного вигляду і з табличками-назвами загонів, написаними навпаки, наприклад «Чул» (малюнки і таблички роблять загони).
3. Підбір фонограми свята.
Дійові особи
2 Скомороха,
Ведучий,
Падишах,
Перекладачка,
Огородник,
Медсестра.
Дітей зустрічає зазивали - скоморохи.
1-й скоморох.
У Наоборотск збирайся, народ!
Сьогодні тебе чекає веселощі!
2-й скоморох.
Нарешті всі стали,
По дорозі не припадають пилом.
1-й скоморох.
Дорогі хлопці,
Від школи відпочиваючі,
Почудесить дуже охочі,
Запрошуємо в Наоборотск всіх,
Хто любить жарт, веселощі, сміх!
2-й скоморох.
А у кого вид понурий,
Хто кислий або похмурий -
Танцювати змусимо перед усім народом -
Нудних у нас не бувало зроду!
1-й скоморох.
У Наоборотске ми ходимо по дорогах,
Розробляємо мова та ноги.
Тим і промышляем,
Що всім локшиною вуха-то обрамлялися!
2-й скоморох.
Може, балаболити вистачить?
У нас гора інших занять!
1-й скоморох. А де наш помічник - ведучий?
Давай, клич його пущі!
А то, мабуть, відпочиває,
В кінці зміни поправляє здоров'я.
2-й скоморох.
Так чого мені одному кричати?
Будьте ласкаві всі його кликати!
Ім'я у нього - мова зламаєш.
Кинйетаз! Уявляєш?!
1-й скоморох.
Голоси у хлопців - як раз
Звати всяких «кинйетаз».
Давайте все приналяжем,
Акинйетаз хором уважим.
2-й скоморох.
Як я загорланю: «Три, два, раз!» -
Всі слідом кричіть «Кинйетаз!»
Увага! Увага! Три! Два! Раз!
Діти. Кинйетаз! Кинйетаз!
З'являється витівник - ведучий.
Провідний. Привіт, друзі! А ось і я!
1-й скоморох.
Та вже бачимо, що не коза.
Де ти був? Чому запізнився?
2-й скоморох. Ворон рахував чи проспав?
Провідний.
Скажете теж - проспав!
Я «Наоборотские вести» читав!
1-й скоморох.
Тоді викладай їх мерщій,
Порадуй вістками наших гостей.
Провідний.
Вести мої - непрості,
Наоборотские - під які!
У нашому місті - особливий мову,
До якого не кожен поки ще звик.
Кошеня не кошеня тут,
А якийсь «конеток»,
А «коболок» - так зовсім
Звичайний «колобок».
2-й скоморох. І щоб вести все зрозуміти -
Навпаки, їх слід читати?
Провідний. Ти прав, читати навпаки.
1-й скоморох.
Тут дуже грамотний народ.
І хто все вірно прочитає,
Презент у нагороду отримує.
Витівник розповідає «наоборотские» вести, показуючи при цьому таблички з наоборотскими словами, а діти правильно хором читають їх.
Провідний.
У Наоборотске, великому місті,
Через укер будують здоровенний тсом.
(Річку, міст.)
Швидкі ынишам їдуть назад,
В сонних ж хасубйеллорт кожен день аквад.
(Машини, тролейбусах, тиснява.)
Різні еижохорп, заходячи в тефуб,
Просять у буфетниці йач і дорбретуб.
(Перехожі, буфет, чай, бутерброд.)
Окшынлос на заході вечерком встає,
Цілісінький День горить анул, всім олпет дає.
(Сонечко, місяченько, тепло.)
«Ну і дурість! - скажете ви, напевно, мені. -
Нічого не можна зрозуміти, просто аднуре!» (Дурниця)
А зараз не аднуре, не анул, не олпет,
Всім жителям Наоборотска -
Наш полум'яний привіт! (Роздає цукерки)
1-й скоморох.
Увага! Увага!
У Наоборотске - змагання!
А судити їх буде один,
Наш спортивний ас - фізрук!
2-й скоморох.
Це той, хто всіх скликає,
На зарядку прибігає,
Там ногами потрясе
І на всіх у трубу кричить?
1-й скоморох.
Щоб не оглухнути всім,
Уникнути інших проблем,
Для занять з новою зміною
Ми вручимо йому сирени.
Виходить фізрук табору, йому вручаються повітряні кулі з пищалками.
2-й скоморох.
Естафета бігунів.
Хто готовий брати участь?
Помічники провідних проводять естафету бігунів, формуючи дві команди по 15 чоловік.
Етапи естафети
1. Біг задом наперед.
2. Біг на четвереньках.
3. Біг зі склянкою води.
4. Біг зі склянкою води і книгою на голові.
5. Біг на корточках.
6. Біг з ложкою в роті.
7. Біг з каструлею на голові.
8. Біг у мішку.
9. Біг зі скакалкою.
10. Біг з відрами на коромислі.
11. Біг у ластах.
12. Біг з переодяганням.
13. Біг з зав'язаними очима.
14. Біг з м'ячем між колін.
15. Біг з обручем.
Нагородження переможців.
1-й скоморох.
Ура! Ура! У нас в гостях
З-за кордону падишах!
Зустрічайте падишаха Руссамбея!
З ним перекладачка - Абвгдея!
З'являються Падишах і Перекладачка.
Падишах. Суперуважатус ребятус!
Перекладачка. Шановні друзі!
Падишах. Їхав грека через рекус!
Перекладачка. Я проробив великий шлях.
Падишах. Спеціа супер приветус!
Перекладачка. Щоб вітати вас.
Падишах. За случаюс вашус ауфвидерзеюсь!
Перекладачка. З нагоди прощального урочистості в таборі.
Падишах. Греку з раду с.
Перекладачка. Я дуже радий.
Падишах. Що младус балбесус классус бездельникус.
Перекладачка. Що ви, мої юні друзі, добре відпочили тут.
Падишах. Не икатус, не хроматус, не бинтоватус.
Перекладачка. Зміцнили здоров'я.
Падишах. До фигатус хохотатус, скакатус.
Перекладачка. З користю провели час.
Падишах. Греку з пожелатус.
Перекладачка. Я хочу побажати.
Падишах. Мускулюс, терапевтус, валерьянус.
Перекладачка. І надалі бути здоровими.
Падишах. Мечтатус исполнятус.
Перекладачка. Виконання бажань.
Падишах. ПяТакус в дневникус.
Перекладачка. Успіхів у навчанні.
Падишах. Не грымзус классус маманос.
Перекладачка. Хорошого класного керівника.
Падишах. Не приветикус педагогятус.
Перекладачка. Розумних вчителів-предметників.
Падишах. Ромашкус, фікус, укропус.
Перекладачка. І всього самого найкращого.
Падишах. Живус надеждус, що младус корешатус увижус тутос.
Перекладачка. Сподіваюся зустрітися з вами, мої юні друзі, на наступний рік у цьому ж таборі.
Падишах. Извинитус! Закруглитус, отвалитус!
Перекладачка. Я повинен попрощатися з вами, мене чекають великі справи.
Падишах. Амурос Алгеброс, Амурос Химикас, Амурос Руссиш.
Перекладачка. Люблячий вас Алгебраин Хімік - хан Руссамбей.
Йдуть разом зі Скоморохами.
Провідний.
Ви залиште розмови,
Підніміть голови!
Зараз ми будемо прославляти
Нашого шеф-кухаря!
Група дітей виконує пісню на мотив «Якби не було зими».
Якби не було б вас,
Нашої кухарки -
Не дізналися б ніколи
Солодкий смак хлібини.
Хто б славні борщі
Нам тоді готував?
Краще (В.О.) не знайти -
Ми з будь-яким поборемося!
Якби не було б вас,
Кухарки нашої,
Ми не їли б ніколи
Такий чудний каші!
Не зварився б компот
На плиті величезною,
Вмирав би весь народ
Голодною смертю!
Провідний.
Нашим славним кухарям
Даруємо ми посуд,
Щоб готували ням-ням
Дітлахам всюди.
Вручає кухарям набір іграшкової посуду
Ну, а хто ж, до речі,
У білій шапочці, халаті?
Як міністр у величезному царстві
Перевіряє всі ліки,
Всім таблетки суне в рот
І спокою не дає?
Знає, що, куди, навіщо?
Як лікувати? Кого? І чим?
Хто завжди готовий з ранку?
Це наша...
Діти. Медсестра!
Провідний.
Вона чудово лікує всіх,
Мені, звичайно, стало ясно,
Що все в таборі здорові
І бадьорі! Даю вам слово!
Розігрується сценка «Огородник і медсестра». Огородник лежить на землі, стогне. Навколо розкидані різні овочі. З'являється Медсестра з величезним градусником і шприцом. По ходу дії, вона виробляє огляд Городника: вимірює температуру, вважає пульс, ставить уколи і т. д.
Медсестра. На що скаржитеся?
Огородник.
Для діточок в цей табір
Овоч всякий я сажу.
Я позаштатним садівником
У цьому таборі служу.
Придбав собі ділянку
І забув про доміно,
На капусту я милуюся,
Не дивлюся тепер кіно.
Медсестра. Можливо, склероз.
Огородник.
Гризунів, мишей лякаю
І гній скрізь кидаю.
А собак я так ганяю,
Що сам за гончу зійду.
Медсестра. Роздвоєння особистості.
Огородник.
То я з птахами воюю,
То з хробаками або попелиць.
І граблями так шурую -
Пил клубочиться над землею.
Все, звичайно, не опишеш,
Не розкажеш, не прочитаєш,
Добривом подышишь,
Ледве ноги волочешь.
Медсестра. Токсикоманія.
Огородник.
Забулися неділі,
Не вистачає і субот.
Вдень готую я варення,
Вночі роблю компот.
Медсестра. До того ж безсоння.
Огородник.
Сік тисну з помідорів,
Мариную огірки.
Від такої веселої життя
Скоро я віддам кінці.
Медсестра. До того ж меланхолія.
Огородник.
Роздер собі здоров'я,
Навіть колись поспати.
Мені б пташиного посліду
Краще де-небудь дістати.
Медсестра. Маячня на тлі переутомляемости.
Огородник.
Я ніколи не лікувався,
Був здоровим, немов бик.
В городі застудився
І схопив радикуліт.
І залишилися тільки кістки,
Тільки вилиці і мослы,
В городі гнуть хребтину
Тільки повні осли,-
Медсестра. Радикуліт, дистрофія, ослизм першого ступеня. Потрібна термінова госпіталізація!
Звучить сирена. Вдаються санітари з носилками, забирають Городника.
Медсестра. Ще один, чокнувшийся на тлі турботи про підростаюче покоління. (Іде.)
Провідний.
Ну, а нашій медсестричке
Даруємо ці рукавички.
Буде в них походжати
І уколи всаджувати.
Вручає гумові рукавички.
Провідний.
Вожаті прекрасні -
Наші мами «класні»!
Ми помічали не завжди,
Як багато нам турбот
І терплячого праці
Вожатий віддає.
Привітаємо наших славних вожатих гучними оплесками!
Діти дарують вожатим квіти і виконують пісню «Я і мій вожатий». Можна скласти про вожатих коломийки або короткі вірші.
Ранок почався з переполоху:
На зарядку потрібно всім бігти,
Я хотів поспати ще трохи,
А мене змусили вставати!
Вмиватися мені так захотілося,
Пасти для зубів в помині немає.
Що з вожатим вночі сталося:
Славний зробив я йому портрет!
Тиха година, а спати так хочеться,
Адже ми дуже любимо поговорити.
«Що ж, друзі, - сказав вожатий суворо, -
Хто не спить, того тренувати!»
На ноги надів великі ласти
І пішов на дискотеку в клуб.
В темряві дівчата злякалися.
Знати б раніше, що не так зрозуміють!
Ці дні вже знову не повторяться,
Табір милий нам не забути.
Всім вожатим говоримо «спасибі»!
«Сенк ю», «данке» усім вам, стало бути.
Відповідь слово від вожатих. Вони виконують вожатський гімн, пісню «Ми - вожаті».
Серед нас ніхто не пхикає і не плаче.
Хто сказав, що нам живеться важко?
Ми вожаті, а що ж це значить?
Це означає - нам дуже пощастило!
Приспів.
Ми вожаті, ми вожаті,
Незаміжні, неодружені.
І у кожного стільки хлопців,
Що вистачає на цілий загін!
Ми деколи не відпочиваємо ні хвилини,
Наш загін не дозволяє нам нудьгувати!
Ми вожаті, а значить, не зануди,
Нам за штатом не належить бурчати.
Приспів.
І живеться нам на світі цікаво.
Нам навантаження, перевантаження дарма!
Ми вожаті, а значить, всім відомо,
Що кипить у нас енергія ключем!
Приспів.
Ми, напевно, не змогли б жити інакше,
Наш характер нам спокою не дає,
Ми вожаті, а що ж це значить?
Значить, ми - безжурний народ.
Приспів.
Наша пісенька закінчиться нескоро,
Хто сказав, що в ній куплетів тільки п'ять?
Ми вожаті, а значить, фантазери,
Будемо самі продовження складати!
Провідний.
А хто за інших завжди у відповіді,
Знає все і знає всіх?
Діти. Начальник табору!
Провідний.
За танцюльки нас лаяв,
Битися-битися забороняв,
А хто бився - розбороняв.
І в ту степ нас не пускав.
Для начальника спеціальне
Виступ музичне!
Співробітники табору виконують пісню на мотив «Все вище».
Ми служимо тут, щоб казку зробити бувальщиною,
Подолати простір і простір.
Начальник гляне - виростають крила,
А замість серця - полум'яний мотор!
Приспів.
Все вище, і вище, і вище
Прагне начальник в політ!
І всі, хто хоч трішки дихає,
Намагаються теж вперед!
Кидаючи увись свій апарат слухняний,
Начальник щодня творить політ.
Немає місця тим, хто слабкий і малодушен, -
Він в нашому ритмі дня не проживе!
Приспів.
Відповідь слово начальника табору, в якому він дякує і напучує дітей.
Провідний.
Ось сумна прийшла хвилина:
Сьогодні випустимо пташенят.
А як їх утримати полювання,
Виховували адже, врешті-решт.
Прийшли хвилини розлуки,
Не будемо довго сумувати.
Трапитися так повинно колись,
Інакше і не може бути.
Летите сміливо в світ відкриттів,
Творіть, будуйте новий світ.
Ви багато можете, хлопці,
Ми чесно говоримо.
Опускається прапор табірної зміни, всі співають пісню В.Орловицкого «Табір, прощай!».
Провідний. Ласкаво просимо з Наоборотска, хлопці!
Запалюється прощальне вогнище.
Проводяться ігри, танці, атракціони.